Hace unos días se hizo oficial: la cadena Antena 3 transmitirá muy pronto la nueva versión del clásico de la BBC, cuyo título original es “Upstairs Downstairs”.
El argumento se basa en las vidas paralelas que transcurren en el número 165 de Eaton Place, Londres, donde confluyen, por un lado, la de la familia Bellamy y, por otro, la del personal doméstico al servicio de los dueños de la casa.
Los fans de la teleserie original tal vez se alegren al poder disfrutar de la historia con un nuevo sabor. Al mismo tiempo, los amantes de los productos de la BBC podremos deleitarnos con una de las pocas producciones británicas que llegan a nuestro país. Un claro ejemplo es la miniserie de Sherlock Holmes, emitida por el canal TNT, y que sólo han podido disfrutar aquéllos espectadores con cadena de pago. Esperemos que esto cambie con el tiempo y disfrutemos de más historias de calidad, como la exitosa Downton Abbey, actualmente en el panel de Antena 3.
Os dejo con el trailer:
Mi madre y mi tía siempre me habían hablado de esta serie porque, en su día, les gustó muchísimo. Sin embargo, no sé hasta qué punto es bueno que emitan una nueva versión de una serie de tanto éxito y, además, al mismo tiempo que Downton Abbey. Al fin y al cabo, ésta se basa mucho en “Arriba y abajo”. Son similares.
Aún así, comenzaré a verla y ya lo comentaremos.
UN ABRAZO
L.B