A los españoles nos gustan las series, made in spain? Bueno pues todo parece ser que si, ya que la mayoría de las series que triunfan con audiencias cercanas al 20% son Españolas. Cuando se nos acaban las ideas no dudamos en hacer una nueva versión de una serie latina, pues bien de esto os quería hablar hoy. Me he enterado que antena 3 prepara la adaptación de la serie “Pasión de gavilanes”, por ello haremos un breve recordatorio de las grandes versiones españolas.
Las series en versión española son muchas, pero para no alargarlo simplemente haremos un pequeño recordatorio de las más recientes. Antes de nada me gustaría recordar que hacer una adaptación de una serie que funciono bien no quiere decir que esta nueva vaya a tener su mismo éxito. Para empezar recordaremos “Yo soy Bea” que pese a ser una versión consiguió datos de audiencia extraordinarios, incluso cuando cambiaron hasta de Bea, esta serie tubo muchísimo éxito y al final la retiraron por cansancio ya que los datos de audiencia no eran malos del todo. “yo soy Bea” la cancelaron de un día para otro y no se le dio un final muy redondo.
Otra de las series que quería recordar es “Hermano y Detectives” esta serie adaptación de Argentina fue un éxito en su primera temporada, y en la segunda se desplomo, podríamos entrar a debatir por que se desplomo, pero en mi opinión (a mi me gustaba esta serie) la serie fue cancelada por varias razones: primera por la mala colocación en la parrilla y segunda por la relación entre la productora “Cuatro cabezas” y Telecinco. La productora se mosqueo después de que cancelasen “Caiga quien caiga” que también era de esta misma productora, con la marcha de este programa a la sexta, la serie no renovó.
Por ultimo quiero recordar “Sin Tetas no hay paraíso” que actualmente aun se emite, esta serie tubo muy buenos datos de audiencia en sus dos primeras temporadas, pero parece que en esta ultima esta bajando un poco.
Con esto quiero recordar que hacer una adaptación no es suficiente para que una serie funcione en parrilla, depende del reparto, de la frescura de los guiones pero sobre todo de su colocación en la parrilla, en estos días que hay tanta competencia su colocación puede darte éxito o fracaso.
Ahora quieren adaptar “Pasión de Gavilanes”. Ya anticipo que se enfrentara a hospital central y que su éxito estará muy supeditado a los guiones y los actores que pongan, en mi opinión es una serie para mujeres y si ponen a chicos guapos podrían hacerle frente a HC. Un consejo para endemol productora de la adaptación, podría poner como actores a Hugo Silva, Michel Gurfy, Jesús Olmedo y esta si que seria una apuesta arriesgada yo le daría un papel a Efrén Reyero, este chico que aunque ya hable de el en el articulo anterior podría dar mucho juego. Sin más os cito para que sigáis leyendo Teleypunto.

